Две истории Джонаса тесно связаны между собой. В 1995 году он был замкнутым и очень неуверенным подростком. А спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек — притягательный, порой безрассудный мужчина тридцати лет. Он пытается обрести внутреннее равновесие, и каждое событие прошлого находит в этом свой отзвук.
Обе эти линии постоянно перекликаются. События юности причудливо отражаются в его сегодняшних поступках, раскрывая причины его импульсивности. Те давние дни словно бы говорят с настоящим, показывая, как сформировался сегодняшний Джонас.